ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม อังกฤษ

• idm.
  not for the world
  idm.
  not on your life
  idm.
  not for anything in the world
  idm.
  not for love nor money

• ไม:     mai
• ไม่:     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่ว่า:     no matter, regardless of. ตัวอย่าง: ไม่ว่าผมจะพูดอะไร เขาไม่เคยฟัง
• ไม่ว่าจะ:     [mai wā ja] X irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where
• ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม:     not for the world not for love nor money not for anything in the world not on
• ม:     The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
• ว:     The thirty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
• ว่า:     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• ว่าจะ:     to
• จ:     The eighth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle or second class
• จะ:     aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
• เป็น:     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• ป:     The twenty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the
• ็:     jejune dull boring
• น:     The twenty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of
• ส:     The fortieth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ษ, ศ,
• สิ:     part. particle indicating definiteness or emphasis.
• สิ่ง:     clf. eleg. thing, matter. ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งพิมพ์ (printed
• สิ่งใด:     anything, the thing. ตัวอย่าง: สิ่งใดที่ผ่านไปแล้วก็ให้มันผ่านไปเสีย Let
• ิ:     human race jumpsuit mankind humankind sitting cross legged
• ง:     The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
• ใด:     pron. adj. adv. 1. any, any whatsoever; 2. which? what?
• ด:     The twentieth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a middle class letter of
• ดก:     1) adv. plentifully ที่เกี่ยวข้อง: abundantly 2) adv.
• ก:     The first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet. A middle or second class
• ก็:     adv. 1. then, consequently, also, too; often not translated in English;
• ก็ตาม:     is of no consequence, of no moment; 2. no matter (who, which, what, etc.),
• ต:     The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
• ตา:     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ตาม:     v. 1. to follow; sv. 2. according to, in accordance with; 3.
• ไม่:     (ย่อมาจาก an-) ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ prf. a 9 (ย่อมาจาก an-)
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม:     idm. for better or for worse idm. in any event idm. in any case
• เก:     1) adj. mischievous ที่เกี่ยวข้อง: idle 2) v. cripple
• เกิด:     v. 1. to take birth, to be born, to originate, to rise, to spring, to be
• ดอ:     pecker peter tool putz cock prick dick shaft
• อ:     The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
• อะ:     [a] X [final particle]
• อะไร:     1. what?; 2. what, anything, something. ตัวอย่าง: "มีธุระอะไรหรือกำนัน
• อะไรก็ตาม:     no matter what, whatever, anything. ตัวอย่าง: ไม่ว่าอะไรก็ตามเกิดขึ้น
• ไร:     [rai] n. - chicken mite ; flea ; mallophaga - gold pr. - what?
• ร:     The thirty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the low
• รก:     v. to be untidy.

คำอื่น ๆ

1. "ไม่ว่าจะราคาเท่าไรก็ตาม" อังกฤษ
2. "ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม" อังกฤษ
3. "ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม" อังกฤษ
4. "ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น" อังกฤษ
5. "ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม" อังกฤษ
6. "ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม" อังกฤษ
7. "ไม่ว่าที่ใด" อังกฤษ
8. "ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม" อังกฤษ
9. "ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดออก" อังกฤษ
10. "ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น" อังกฤษ
11. "ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม" อังกฤษ
12. "ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม" อังกฤษ
13. "ไม่ว่าที่ใด" อังกฤษ